Skip to content

Na’s

Na’s (mv., v.) het drietal moedergodinnen, schikgodinnen

Overgeleverde vormen
Als tweede lid in gelatiniseerd Oudgermaans Mahlinehae, Vacallinehae, Vallabneihae, Vanginehae, Udravarinehae enz.

Oudgermaanse vorm
Zie onder.

Duiding/etymologie
Steevast matronae en matres ‘moeders’ genoemd in Latijnse inscripties van Germanen in het Romeinse Rijk. Mogelijk in oorsprong dezelfde figuren als de Oudnoordse Nornir, de drie schikgodinnen die het web van het lot weven. In één van de inscripties staat dan ook matribus Parcis ‘aan de moeders, de schikgodinnen’. Hier wordt -nehae dan begrepen als een gelatiniseerde vorm van een verder niet overgeleverd woord *nēōz ‘naaisters, weefsters’, van dezelfde wortel als *nējanan (> naaien) en *nēþlō (> naald). De -h- in de gelatiniseerde vorm vertegenwoordigt een overgangsklank.

Terug naar het overzicht van wichtnamen.
Advertenties
No comments yet

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s